{"id":2020,"date":"2020-09-02T10:00:41","date_gmt":"2020-09-02T01:00:41","guid":{"rendered":"https:\/\/awl.co.jp\/?p=2020"},"modified":"2020-09-02T08:10:06","modified_gmt":"2020-09-01T23:10:06","slug":"20200902_2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/awl.co.jp\/en\/news\/20200902_2\/","title":{"rendered":"[Press Release by Aquabit Spirals Inc. &#038; Media Coverage] All you touch is your Smartphone only: Connecting things and information, SmartPlate\u2122 enables various hotel services to go contactless."},"content":{"rendered":"<p>For safe and comfortable hotel stay during and after COVID-19 pandemic, Aquabit Spirals Inc. launched \u201ccontactless solution and crowd control service\u201d at Kyukaruizawa Kikyo, Curio Collection by Hilton operated by Tokyu Resort Service Co., Ltd. through \u201cSmartPlate\u2122\u201d installed in all rooms. \u201c\u5bc6\u30ec\u30fc\u30c0\u30fc\u2122 (=crowd tracker) utilizes AWL Lite\u2019s AI technology to visualize hotel facilities\u2019 crowd status.<\/p>\n<p>\u25b6\ufe0f The full text of the press release by Aquabit Spirals Inc.<br \/>\n<a href=\"https:\/\/prtimes.jp\/main\/html\/rd\/p\/000000006.000012842.html\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">https:\/\/prtimes.jp\/main\/html\/rd\/p\/000000006.000012842.html<\/a><\/p>\n<p>\u25b6\ufe0f The news was featured on \u201cThe Bridge\u201d.<br \/>\n<a href=\"https:\/\/thebridge.jp\/2020\/08\/aquabit-spirals-offers-contactless-solutions-for-hotels\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">https:\/\/thebridge.jp\/2020\/08\/aquabit-spirals-offers-contactless-solutions-for-hotels<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>For safe and comfortable hotel stay during and after COVID-19 pandemic, Aquabit Spirals Inc. launched \u201ccontact [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_locale":"en_US","_original_post":"2016","footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-2020","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-news","en-US"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v23.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>[Press Release by Aquabit Spirals Inc. &amp; Media Coverage] All you touch is your Smartphone only: Connecting things and information, SmartPlate\u2122 enables various hotel services to go contactless. | AWL\uff08\u30a2\u30a6\u30eb\uff09\u682a\u5f0f\u4f1a\u793e | \u30a8\u30c3\u30b8AI\u30ab\u30e1\u30e9\u30fbVMS\u3001AI\u30c7\u30b8\u30bf\u30eb\u30b5\u30a4\u30cd\u30fc\u30b8\u30bd\u30ea\u30e5\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"For safe and comfortable hotel stay during and after COVID-19 pandemic, Aquabit Spirals Inc. launched \u201ccontactless solution and crowd control service\u201d at\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/awl.co.jp\/en\/news\/20200902_2\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"[Press Release by Aquabit Spirals Inc. &amp; Media Coverage] All you touch is your Smartphone only: Connecting things and information, SmartPlate\u2122 enables various hotel services to go contactless. | AWL\uff08\u30a2\u30a6\u30eb\uff09\u682a\u5f0f\u4f1a\u793e | \u30a8\u30c3\u30b8AI\u30ab\u30e1\u30e9\u30fbVMS\u3001AI\u30c7\u30b8\u30bf\u30eb\u30b5\u30a4\u30cd\u30fc\u30b8\u30bd\u30ea\u30e5\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"For safe and comfortable hotel stay during and after COVID-19 pandemic, Aquabit Spirals Inc. launched \u201ccontactless solution and crowd control service\u201d at\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/awl.co.jp\/en\/news\/20200902_2\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"AWL\uff08\u30a2\u30a6\u30eb\uff09\u682a\u5f0f\u4f1a\u793e | \u30a8\u30c3\u30b8AI\u30ab\u30e1\u30e9\u30fbVMS\u3001AI\u30c7\u30b8\u30bf\u30eb\u30b5\u30a4\u30cd\u30fc\u30b8\u30bd\u30ea\u30e5\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-09-02T01:00:41+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-09-01T23:10:06+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/awl.co.jp\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/img-ogp.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"awl_chan_01\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"awl_chan_01\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/awl.co.jp\/en\/news\/20200902_2\/\",\"url\":\"https:\/\/awl.co.jp\/en\/news\/20200902_2\/\",\"name\":\"[Press Release by Aquabit Spirals Inc. & Media Coverage] All you touch is your Smartphone only: Connecting things and information, SmartPlate\u2122 enables various hotel services to go contactless. | AWL\uff08\u30a2\u30a6\u30eb\uff09\u682a\u5f0f\u4f1a\u793e | \u30a8\u30c3\u30b8AI\u30ab\u30e1\u30e9\u30fbVMS\u3001AI\u30c7\u30b8\u30bf\u30eb\u30b5\u30a4\u30cd\u30fc\u30b8\u30bd\u30ea\u30e5\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/awl.co.jp\/en\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-09-02T01:00:41+00:00\",\"dateModified\":\"2020-09-01T23:10:06+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/awl.co.jp\/en\/#\/schema\/person\/9dca4c702f0f9f5c8102808c3eae2401\"},\"description\":\"For safe and comfortable hotel stay during and after COVID-19 pandemic, Aquabit Spirals Inc. launched \u201ccontactless solution and crowd control service\u201d at\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/awl.co.jp\/en\/news\/20200902_2\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/awl.co.jp\/en\/news\/20200902_2\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/awl.co.jp\/en\/news\/20200902_2\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"\u30db\u30fc\u30e0\",\"item\":\"https:\/\/awl.co.jp\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"[Press Release by Aquabit Spirals Inc. &#038; Media Coverage] All you touch is your Smartphone only: Connecting things and information, SmartPlate\u2122 enables various hotel services to go contactless.\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/awl.co.jp\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/awl.co.jp\/en\/\",\"name\":\"AWL\uff08\u30a2\u30a6\u30eb\uff09\u682a\u5f0f\u4f1a\u793e | \u30a8\u30c3\u30b8AI\u30ab\u30e1\u30e9\u30fbVMS\u3001AI\u30c7\u30b8\u30bf\u30eb\u30b5\u30a4\u30cd\u30fc\u30b8\u30bd\u30ea\u30e5\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\",\"description\":\"AWL\uff08\u30a2\u30a6\u30eb\uff09\u682a\u5f0f\u4f1a\u793e\u306f\u65e2\u8a2d\u306e\u9632\u72af\u30ab\u30e1\u30e9\u3092AI\u5316\u3059\u308b\u72ec\u81ea\u306eAI\u30a8\u30c3\u30b8\u30c7\u30d0\u30a4\u30b9\u300cAWLBOX\u300d\u3068\u3001\u30c7\u30b8\u30bf\u30eb\u30b5\u30a4\u30cd\u30fc\u30b8\u3092AI\u5316\u3057\u3066\u8996\u8074\u5206\u6790\u3084\u30bf\u30fc\u30b2\u30c6\u30a3\u30f3\u30b0\u914d\u4fe1\u304c\u53ef\u80fd\u306b\u306a\u308b\u300cAWL Lite\u300d\u306b\u3088\u308a\u3001\u5e97\u8217\u306e\u696d\u52d9\u52b9\u7387\u5316\u3001\u30de\u30fc\u30b1\u30c6\u30a3\u30f3\u30b0\u306e\u9ad8\u5ea6\u5316\u3092\u5b9f\u73fe\u3057\u307e\u3059\u3002\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/awl.co.jp\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/awl.co.jp\/en\/#\/schema\/person\/9dca4c702f0f9f5c8102808c3eae2401\",\"name\":\"awl_chan_01\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/awl.co.jp\/en\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c29a7387eec283ea500aefdb22d3c34c?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c29a7387eec283ea500aefdb22d3c34c?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"awl_chan_01\"},\"url\":\"https:\/\/awl.co.jp\/author\/awl_chan_01\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"[Press Release by Aquabit Spirals Inc. & Media Coverage] All you touch is your Smartphone only: Connecting things and information, SmartPlate\u2122 enables various hotel services to go contactless. | AWL\uff08\u30a2\u30a6\u30eb\uff09\u682a\u5f0f\u4f1a\u793e | \u30a8\u30c3\u30b8AI\u30ab\u30e1\u30e9\u30fbVMS\u3001AI\u30c7\u30b8\u30bf\u30eb\u30b5\u30a4\u30cd\u30fc\u30b8\u30bd\u30ea\u30e5\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3","description":"For safe and comfortable hotel stay during and after COVID-19 pandemic, Aquabit Spirals Inc. launched \u201ccontactless solution and crowd control service\u201d at","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/awl.co.jp\/en\/news\/20200902_2\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"[Press Release by Aquabit Spirals Inc. & Media Coverage] All you touch is your Smartphone only: Connecting things and information, SmartPlate\u2122 enables various hotel services to go contactless. | AWL\uff08\u30a2\u30a6\u30eb\uff09\u682a\u5f0f\u4f1a\u793e | \u30a8\u30c3\u30b8AI\u30ab\u30e1\u30e9\u30fbVMS\u3001AI\u30c7\u30b8\u30bf\u30eb\u30b5\u30a4\u30cd\u30fc\u30b8\u30bd\u30ea\u30e5\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3","og_description":"For safe and comfortable hotel stay during and after COVID-19 pandemic, Aquabit Spirals Inc. launched \u201ccontactless solution and crowd control service\u201d at","og_url":"https:\/\/awl.co.jp\/en\/news\/20200902_2\/","og_site_name":"AWL\uff08\u30a2\u30a6\u30eb\uff09\u682a\u5f0f\u4f1a\u793e | \u30a8\u30c3\u30b8AI\u30ab\u30e1\u30e9\u30fbVMS\u3001AI\u30c7\u30b8\u30bf\u30eb\u30b5\u30a4\u30cd\u30fc\u30b8\u30bd\u30ea\u30e5\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3","article_published_time":"2020-09-02T01:00:41+00:00","article_modified_time":"2020-09-01T23:10:06+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":600,"url":"https:\/\/awl.co.jp\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/img-ogp.png","type":"image\/png"}],"author":"awl_chan_01","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"awl_chan_01"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/awl.co.jp\/en\/news\/20200902_2\/","url":"https:\/\/awl.co.jp\/en\/news\/20200902_2\/","name":"[Press Release by Aquabit Spirals Inc. & Media Coverage] All you touch is your Smartphone only: Connecting things and information, SmartPlate\u2122 enables various hotel services to go contactless. | AWL\uff08\u30a2\u30a6\u30eb\uff09\u682a\u5f0f\u4f1a\u793e | \u30a8\u30c3\u30b8AI\u30ab\u30e1\u30e9\u30fbVMS\u3001AI\u30c7\u30b8\u30bf\u30eb\u30b5\u30a4\u30cd\u30fc\u30b8\u30bd\u30ea\u30e5\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3","isPartOf":{"@id":"https:\/\/awl.co.jp\/en\/#website"},"datePublished":"2020-09-02T01:00:41+00:00","dateModified":"2020-09-01T23:10:06+00:00","author":{"@id":"https:\/\/awl.co.jp\/en\/#\/schema\/person\/9dca4c702f0f9f5c8102808c3eae2401"},"description":"For safe and comfortable hotel stay during and after COVID-19 pandemic, Aquabit Spirals Inc. launched \u201ccontactless solution and crowd control service\u201d at","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/awl.co.jp\/en\/news\/20200902_2\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/awl.co.jp\/en\/news\/20200902_2\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/awl.co.jp\/en\/news\/20200902_2\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"\u30db\u30fc\u30e0","item":"https:\/\/awl.co.jp\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"[Press Release by Aquabit Spirals Inc. &#038; Media Coverage] All you touch is your Smartphone only: Connecting things and information, SmartPlate\u2122 enables various hotel services to go contactless."}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/awl.co.jp\/en\/#website","url":"https:\/\/awl.co.jp\/en\/","name":"AWL\uff08\u30a2\u30a6\u30eb\uff09\u682a\u5f0f\u4f1a\u793e | \u30a8\u30c3\u30b8AI\u30ab\u30e1\u30e9\u30fbVMS\u3001AI\u30c7\u30b8\u30bf\u30eb\u30b5\u30a4\u30cd\u30fc\u30b8\u30bd\u30ea\u30e5\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3","description":"AWL\uff08\u30a2\u30a6\u30eb\uff09\u682a\u5f0f\u4f1a\u793e\u306f\u65e2\u8a2d\u306e\u9632\u72af\u30ab\u30e1\u30e9\u3092AI\u5316\u3059\u308b\u72ec\u81ea\u306eAI\u30a8\u30c3\u30b8\u30c7\u30d0\u30a4\u30b9\u300cAWLBOX\u300d\u3068\u3001\u30c7\u30b8\u30bf\u30eb\u30b5\u30a4\u30cd\u30fc\u30b8\u3092AI\u5316\u3057\u3066\u8996\u8074\u5206\u6790\u3084\u30bf\u30fc\u30b2\u30c6\u30a3\u30f3\u30b0\u914d\u4fe1\u304c\u53ef\u80fd\u306b\u306a\u308b\u300cAWL Lite\u300d\u306b\u3088\u308a\u3001\u5e97\u8217\u306e\u696d\u52d9\u52b9\u7387\u5316\u3001\u30de\u30fc\u30b1\u30c6\u30a3\u30f3\u30b0\u306e\u9ad8\u5ea6\u5316\u3092\u5b9f\u73fe\u3057\u307e\u3059\u3002","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/awl.co.jp\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/awl.co.jp\/en\/#\/schema\/person\/9dca4c702f0f9f5c8102808c3eae2401","name":"awl_chan_01","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/awl.co.jp\/en\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c29a7387eec283ea500aefdb22d3c34c?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c29a7387eec283ea500aefdb22d3c34c?s=96&d=mm&r=g","caption":"awl_chan_01"},"url":"https:\/\/awl.co.jp\/author\/awl_chan_01\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/awl.co.jp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2020"}],"collection":[{"href":"https:\/\/awl.co.jp\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/awl.co.jp\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/awl.co.jp\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/awl.co.jp\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2020"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/awl.co.jp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2020\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2021,"href":"https:\/\/awl.co.jp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2020\/revisions\/2021"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/awl.co.jp\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2020"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/awl.co.jp\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2020"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/awl.co.jp\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2020"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}